Marš žena na Washington: Bijelim ženama kojima je dopušteno da se odupru dok smo preživjeli pasivni rasizam

Shvaćam negdje između toga da ih nesvjesna 'Gadna žena' gurne u kantu za smeće i kad ih rasna profilira starija feministkinja, da su bijele žene jučer marširale same za sebe.

U San Franciscu je padala kiša i val ljudi podigao se nad ulicama oko mene.

Znakovi u zraku bili su umotani u plastiku, svaki slogan ukraden iz mojih proživljenih iskustava, mojih sheroes usta, leđa mojih ljudi. Bijelke, posvuda, slikaju se sa svojim prijateljima, viču u nebo, vrišteći skandirajuće koje nikad prije večeras nisu čule.

Pjesme koje su iskovane u požarima na zapadnom Florissantu. Pjesme koje su u svjetlu svijeća napisali porobljeni Afrikanci koji su se usudili ukrasti svoju slobodu iz ruku muškaraca koji su pored sebe imali bijele žene. Pjevanja koja su ljudi moje bake pjevali dok su im udarci iz bilijarskih palica padali po glavi.

Shvaćam negdje između toga da ih nesretna Gadna žena gurne u kantu za smeće i kad ih rasna profilira starija feministica, da su bijele žene jučer marširale same za sebe. Moja prisutnost nije bila presudna. Ne, još gore, moje sudjelovanje u ovom maršu bilo je čin nasilja nad organizatorima širom zemlje koji se bore za oslobođenje Crne.

I žao mi je.

Bijele žene glas intersekcijskog otpora nije pozvao na akciju. Nisu se nadale da će skinuti teret otpora koji su Crnke u koncentraciji nosile posljednje tri godine. Ne, jednostavno ih je mobilizirao strah koji nešto zgriješili u svom privilegirano-bijelom ljiljansko-svijetlom svijetu.

A da ste ih pitali koja je istinska opasnost predsjedništva Donalda Trumpa za njih, možda ne biste dobili jasan odgovor. Puhali su znakovi o autonomiji NAŠIH maternica i prijetnji ŽENSKIH PRAVA, potpuno nesvjesni puke gluposti pretpostavljajući da do) svaka žena ima maternicu, i b) da ženska prava imaju povijesne podatke o uključivanju potreba SVIH žena u cijeloj zemlji. Ali to ne bi bilo važno. Upečatljivi slogani, prazna obećanja i slijepo pokazivanje iste privilegije koja se pokazala smrtonosnim za moj narod, bili su naziv igre u subotu.

Pretplatite se na naš dnevni bilten za najnovije vijesti o kosi, ljepoti, stilu i slavnim osobama.

Sve što ova zemlja zna o otporu, o prkosu, o osvajanju moći iz sustava, naučili smo od žena Crnki i autohtonih ljudi.

Želim se usredotočiti na prvo, ovdje. Crna tijela, u mraku se gušeći suzavcem, bježe od metaka između uličnih svjetiljki. Crna tijela, ulijevajući im mlijeko u oči, smijući se precima koji su ih držali. Crnke, pjevajući dok su nam noge krvarile u Fergusonu. Crnke, hraneći mnoštvo prženom ribom i toplim kruhom u Selmi. Nas.

Pa ipak, bijelim ženama je dopuštena drskost otpora. Učitavanje uređaja ...

Bijele žene nisu stotine tisuća ispitanih kada izađu na ulice gradova širom zemlje. Bijelke su te koje mogu vrištati, zajebi Trumpa, a naša je dužnost BORITI se dok policajci gledaju u blagoj zabavi. Bijelke su one koje ne shvaćaju da čak i ako oduzmu pobačaj, čak i kad nam se ukine zdravstvena zaštita, nevolja biti ženom nikada neće biti opasnija nego što je U NJENIM PROSJECIMA. Crna, neobična, trans, smeđa, radnička klasa, ili još gore, kombinacija mnogih? Podižemo feminizam na svoja leđa dok se vozite po njemu.

Živca tebe da zaboraviš.

Biti bijelka u Americi ne može biti preteško, kad je 53 posto vaših sestara glasalo za našeg novog predsjednika. Ne može biti preteško, jer ste propustili svaki protest koji se dogodio u našoj velikoj naciji od zore Pokreta za crne živote. Niste li feministica I zaštitnica vode? Je li preteško zaštititi glasačka prava na ruralnom jugu? Jeste li bili zauzeti spaljivanjem grudnjaka kad su Crnkinje, posvuda, došle na poziv # SayHerName ?

Kakva je bila razlika između sinkroniziranih marševa jučer i # FergusonListopad maršira širom zemlje 2015. osim suzavca i odgovora medija?

Boja tijela na ulicama.

Jučer su se bijele žene poput vala dizale na ulicama naše nacije, utapajući glasove, tijela, priče i vidljivost Crnkinja poput mene. Na milijun malih načina osjećao se poput urezivanja kože vrućim nožem. Bolno i zamršeno postavljeno. Ponekad na milijun ogromnih, nedokučivih načina: još uvijek plačem za sestrom Raquel Willis koja je pozvana da govori na maršu DC-a, da bi je tek sredinom govora izbacili s pozornice kako bi bijela cis žena mogla podijeliti svoje osjećaje.

Ovo je nasilje. Ovo je povijesno. Zbog toga ste nas još uvijek sjebali.

Crnke su zadržale ovaj svijet, jer naši saveznici otvoreno ignoriraju naš doprinos i genijalnost, makar samo kako bi umanjili naš sjaj. Pomaknuli smo globalni leksik u odnosu na protucrnilo i nadmoć bijelaca. Bavili smo se medijima i povratili sposobnost da kažemo vlastite istine. Stvorili smo modele za presječni otpor koji uključuju najmarginalizirane od nas i učinili ih dostupnima svijetu. Promijenili smo politiku i zakon. Dekonstruirali smo i demilitarizirali. Plakali smo. Zaurlali smo. Osvojili smo. A nismo ni na pola puta.

Živjela magija crne djevojke. Čak i kad se zakunete da nas ne možete vidjeti, nekako uvijek završite s ljuljanjem naših sranja.

Stavi to na svoj poster.

Aurielle Marie je žena iz Crnog Queer-a koja se vozilom hip-hopa, izgovorene riječi i običnog organiziranja odupire nasilju protiv države crnaca. Slijedite je na twitteru @Ellevation_.